스티븐 레비츠키,대니얼 지블랫, 어떻게 민주주의는 무너지는가 - 우리가 놓치는 민주주의 위기 신호.

P. 16경고신호를 인식하고 위험한 신호를 가려내기 위해 다른 나라에서 배워야 한다. 또한 다른 나라의 민주주의를 파멸로 몰아갔던 치명적인 실수를 인식하고, 다른 나라의 시민들은 민주주의의 심각한 위기에 맞서 어떻게 저항했는지, 그리고 민주주의 붕괴를 막기 위해 어떻게 뿌리 깊은 양극화를 극복했는지 살펴보아야 한다. 물론 역사는 똑같이 반복되지 않는다. 하지만 거기에는 패턴이 있다. -들어가며: 모든 민주국가에 던지는 경고

 

P. 16
You have to learn in other countries to recognize warning signs and identify dangerous ones. Recognizing the fatal mistake of driving democracy to ruin in other countries, it should also look at how citizens of other countries resisted the serious crisis of democracy and how they overcame deep-rooted polarization to prevent democratic collapse. History, of course, does not repeat itself equally. But there is a pattern. - HEARING: Warning to all democracies.

 

P. 108독재 정권은 종종 명예훼손이나 모욕죄 혐의로 소송을 함으로써 반정부 성향이 강한 언론을 ‘합법적으로’ 경기에 뛰지 못하게 막는다. 에콰도르 대통령 라파엘 코레아는 이러한 기술에 특히 능했다. 2011년 코레아는 주요 일간지 〈엘 우니베르소El Universo〉가 자신을 ‘독재자’라고 칭한 사설을 게재한 것에 대해 4천만 달러의 명예훼손 소송을 걸었고, 승소했다. -4장 합법적으로 전복되는 민주주의

 

 

P. 108
Autocratic regimes often prevent the anti-government media from "legally" playing in the game by suing for defamation or insult. Ecuadorian President Rafael Correa was particularly good at this technique. In 2011, Corea filed a $40 million libel suit against the major daily newspaper "El Universo" for publishing an editorial calling him a "dictator". Chapter 4 Legally overthrown democracy.

 

 

P. 181미국 정치 시스템을 떠받치는 규범은 사실 인종차별에 의존해왔다. 재건 시대부터 1980년대에 이르기까지 미국 사회의 평화는 그 원죄에 뿌리를 두고 있었다. 다시 말해 1877년 타협과 이후로 이어진 남부 지역의 반민주화 흐름, 그리고 흑인 차별법인 짐 크로 법을 근간으로 삼았다. 인종차별은 20세기 미국 정치의 특성을 규정했던 정당의 협력과 태도에 직접적인 영향을 미쳤다. -6장 민주주의에 감춰진 시한폭탄 

 

 

P. 181
The norms that support the American political system have in fact relied on racism. From the Reconstruction Era to the 1980s, peace in American society was rooted in the original sin. In other words, the Compromise of 1877 and the subsequent anti-democratic trend in the South, and the Jim Crow Act, a black discrimination law, were based. Racism had a direct impact on the cooperation and attitude of political parties that defined the characteristics of American politics in the 20th century. Chapter 6, Time Bomb Hidden in Democracy.